邂逅的词语解释
匹配的词语即是近义词；邂逅近义词：重逢 、相逢 、相遇、 再会 邂逅[ xiè hòu ]释义：没有相约而遇见；不期而遇或者偶然相遇：邂逅于途。逅（hòu）。欢悦。意外；万一。偶然；侥幸。仓猝；突然。出处：夏衍 《长途》：“这广坦的荒原，使我想起了我们从广州退出时在柳江船上邂逅的一个旅伴。
邂逅[xiè hòu]意思是：不期而遇；欢悦貌；偶然，侥幸；意外，万一；仓猝，突然。邂逅基本释义：指不期而遇或者偶然相遇，也可以表示欢快的神态。邂逅引证解释：不期而遇。夏衍《长途》：“这广坦的荒原，使我想起了我们从广州退出时在柳江船上邂逅的一个旅伴。
邂逅，这个汉语词语，带有一种不期而遇的美感，出自《诗经·国风》。它不同于相遇，强调的是那种偶然的、愉快的神态。在现代社会，邂逅常用于描述两个陌生人的偶遇，尤其在影视和广告中十分常见。然而，这种用法与传统的释义有所偏差。
词语拼音：xièhòu。词语释义：也可以表示欢快的神态。邂逅和相遇虽然词义相近，但含义不同。邂逅是指两个人（互相认识的或久别的亲友）偶然遇到；而相遇可以是旧友的相逢，也可以是两个陌生人的见面。
邂逅，这个词语在中文里承载着一种特别的情愫，它描述的是一种不期而遇的美好。在古代，邂逅更多指的是亲朋好友间的意外相遇，而现代语境下，它往往被用来描述男女之间的偶然相遇，这种相遇可能发生在任何时间、任何地点，带有一种神秘的缘分色彩。在现代社会，男女之间的邂逅往往被赋予了一层浪漫的色彩。
邂逅常用于形容两个人在不经意间遇到，产生了一种特殊的缘分或情感。它可以用来形容爱情的产生，也可以用来形容两个志同道合的人在某个场合相遇，从而成为朋友或合作伙伴。故事起源（Story Origin）：邂逅这个词语最早出现在《诗经·小雅·谷风》中：“邂逅丧亲，乐子之忧。”这里的邂逅指的是偶然相遇。
邂逅是什么意思啊
“邂逅”指的是人们在不经意间或出乎意料的场合下相遇，这种相遇往往充满了偶然性和惊喜。以下是关于“邂逅”的详细解释和用法：含义 偶然相遇：“邂逅”强调的是两个个体在没有任何预先安排或计划的情况下相遇，这种相遇是出乎意料的。充满惊喜：由于“邂逅”的偶然性，它往往给人带来惊喜和愉悦的感受，就像是一场不期而遇的美梦。
邂逅的意思通常是指：两个人在某个时间、某个地点突然不期而遇。可以用来指以前见过的人，也可以用来指不曾相识的人，是不期而遇之意，又含有一丝缘分。两个人之间，尤其指青年男女间偶然产生某种短暂或长久的情愫的遇见，是“邂逅”的最普遍定义。
浪漫邂逅，简单来说，就是意外地遇见了那个让你心生喜悦、超出期待的人或事，带来精神上的满足感。它不仅仅是一种不期而遇，更是一种欣喜若狂的相遇体验。邂逅这个词有着丰富的含义，包括不期而遇、欢悦的氛围、偶然的惊喜、意外的巧合，甚至有时带有仓促和突然的意味。
两者的区别是读音不同、意思不同、侧重点不同。读音不同：邂逅读作xie hou，邂遇读作xie yu。意思不同：邂逅指不期而遇或者偶然相遇。如：久别重逢，邂逅相遇。邂遇指偶然遇到、碰到。侧重点不同：邂逅侧重强调主观期待的感受，邂遇侧重强调客观遇到的情况。
邂逅一词最初出现在《左传》，它的基本含义是指两个人或两件事情不期而遇，缘分巧合地相遇。在邂逅中，往往会产生出乎意料的惊喜和感动。邂逅是一种美好的经历，它是生命中充满希望和惊喜的一个瞬间。邂逅的意义很深刻，它意味着机遇、缘分和新的开始。
“邂逅”是一个汉语词语，指的是偶然相遇、不期而遇的意思。详细解释如下：基本含义 “邂逅”中的“邂”有偶然、不期而遇的含义，“逅”则指相遇。因此，“邂逅”即指偶然相遇、偶然碰面的意思。这种相遇往往是不可预测的，带有一定的偶然性和惊喜感。
邂逅是什么意思翻译英文?
“邂逅”的英文翻译是“encounter”或“chance encounter”。encounter：这个词通常用来描述两个或多个个体，尤其是陌生人之间的意外相遇。它强调了相遇的偶然性和突然性，与“邂逅”的含义非常契合。chance encounter：这个词组更加明确地表达了相遇的偶然性，强调了“邂逅”中“不期而遇”的意味。
邂逅用英语翻译为meet by chance。解释：邂逅的含义：邂逅这个词在中文中意味着偶然的、不期而遇的相遇。它通常带有一种浪漫或者巧合的意味。英语中的表达：在英语中，meet by chance最贴切地表达了邂逅的意思。其中，meet表示遇见，by chance表示偶然，结合起来就是偶然相遇的含义。
邂逅，这词儿来源于中文，意为不期而遇。在汉语里，它描绘了两个原本不相识的人偶然相遇的情景。例如，“我在罗马邂逅了一个老朋友”，意味着作者在罗马这个城市偶然遇到了一个许久未见的老友。英文中，“邂逅”通常被翻译为“encounter”。
用 Encounter 吧，有相遇，不期而遇，邂逅的意思，不仅指人，事物也可以。还有chance meeting也可以，但不如前者简洁达意。
邂逅是两个陌生人意外的相遇，也可以是已知的人在不经意间重逢，这种遇见有时仅仅只是一瞥，却能给人留下深刻的印象。在慵懒的午后，两个人在咖啡店邂逅了。此后的日子里，他们会不约而同地在同一间咖啡店和对方相遇。这样的邂逅交织在生活中，让他们渐渐变得熟悉和亲密起来。
本文来自作者[能泰]投稿，不代表东南快讯立场，如若转载，请注明出处：https://www.zgyzys.com/a/shiye1255.html
评论列表（4条）
我是东南快讯的签约作者“能泰”！
希望本篇文章《邂逅是什么意思中文翻译，邂逅是什么词》能对你有所帮助！
本站[东南快讯]内容主要涵盖：东南快讯——让知识变得简单易懂！我们运用AI与专家智慧，将复杂的科技、财经、健康等知识
本文概览：公司纪念册找哪个设计公司来做比较好?赶巧了，我们公司也是要做纪念册，上周找了很多家设计公司，报价有高有低，当然还要考虑设计水平和质量问题，弄得我都头晕。不过最后定下让中美视觉来做，因为他们的案例很符合我们的要求，而且在我和他们设计总监交流过程中感觉他设身处地...